The tech giant wants its core product to infer meaning from human language, answer multipart questions—and look more like Google Assistant sounds.