The founder of a bootstrapped Seattle startup who launched his company on Kickstarter is looking to hitch a ride to space with a tech billionaire, and he’s using a video on Twitter to plead his case.