The device, which is like a smartphone in the eye, took home an award at the year’s biggest tech conference, but it’s not quite ready for prime time.