The battery in the Lexus UX 300e electric car is air-cooled, but Lexus is backing it up with one of the best warranties yet.