A gene has been found that controls the conversion of the parasite Toxoplasma gondii into a form that chronically infects the human brain. The discovery could aid the design of therapies to eliminate this currently untreatable infection. A transcription factor controls Toxoplasma gondii differentiation.