Evolutionary stories like the grandmother hypothesis are easy to construct from mathematical models, but how well do they reflect reality?