Planets beyond our galaxy could be discovered using gravitational waves. Such worlds would be like Magrathea in ‘The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy.’