Born shortly after the Big Bang, these cosmic monsters have perplexed astronomers for years. A new study may shed light on their origins.