Researchers at the Paul Scherrer Institute PSI have used the Swiss Light Source SLS to record a molecular energy machine in action and thus to reveal how energy production at cell membranes works. For this purpose they developed a new investigative method that could make the analysis of cellular processes significantly more effective than before. They have now published their results in the journal Science.