First spied in the 1960s, the huge dust clouds have now been confirmed—and may affect plans for future space exploration.