A previously unknown type of physics controls the transition of cancer tissue from a conglomeration into something that’s likely to spread.