From picking fruit to driving architectural progress, innovations in industrial robotics could launch a new machine age—one that could help humanity solve some of its biggest challenges.