Beijing residents have been breathing some of the cleanest air in a decade as they begin to reap the benefits of China’s anti-smog push.