Safer reactors designed in the US and Europe have achieved their power grid debuts in China. It is a long-awaited milestone for their now-troubled designers, but may be too little too late for buyers.