Some patients who undergo the eye surgery report a variety of side effects. They may persist for years, studies show.