You can hear “Milky Way Blues” for yourself on a new website devoted to turning real astronomy data into music.