A bold new idea aims to link two famously discordant descriptions of nature. In doing so, it may also reveal how space-time owes its existence to the spooky connections of quantum information.