Could single-person spacecraft replace individual spacesuits in the future? One company is working on a design for such a craft.