By 150 tons a day and Japan doesn’t know what to do with it. Scientists vs fishermen and locals conflict.