A new “super-Earth” some 40 light-years away has been deemed the best candidate in the search for signs of life, but don’t go high-fiving strangers on the street just yet.