In Playtest, a developer creates an augmented reality horror adventure that uses the player’s own memories to scare them. This is closer to reality than you may think.