Australian researchers believe they are close to being able to use stem cells to regrow human bone and tissue damaged by injury, illness or old age.