Wind and solar farms are glutting networks more frequently, prompting a market signal for coal plants to shut off.