On this day in 1969, 3 men travelled more than 240,000 miles from Earth with a single message that changed the course of human history. This is their story.