A new infrared instrument on a telescope in Hawaii will let astronomers find more exoplanets orbiting red dwarf stars. The discoveries may include rocky worlds that are potentially habitable.