Everyone keeps saying quantum computers are going to change everything, but how come we’re still buying regular ones? Chances are, the quantum revolution will happen behind the scenes.