As computer parts grow tinier — billions of transistors are now packed onto silicon chips the size of a fingernail — silicon’s performance shrinks too, and the material can overheat.