NTechLab’s facial recognition app uses AI to identify a face among billions of photos in less than a second, and is one of the best in the world, but the Russian startup draws concerns from academics.