Sri Lanka has declared a state of emergency as the food crisis worsened after private banks ran out of foreign exchange to finance imports.