By using a reusable booster, the newest branch of the military signals openness to this cornerstone of Elon Musk’s rocketry company.