Both genetic and non-genetic factors underlie the intratumoural heterogeneity that fuels cancer evolution. This Review discusses the application of single-cell multi-omics technologies to the study of cancer evolution, which capture and integrate the different layers of heritable information and reveal their complex interplay.