A dash of virtual reality helps replicate the serendipitous interactions of an in-person conference when participants are scattered across the globe.