He called the visits his “tail” and his “leash.” Eventually, his leash was stretched to every two weeks. Later, it became a month. Mr. Gates wasn’t told why. He complained that conversations with his probation officers were cold and impersonal. They rarely took the time to understand his rehabilitation.

He didn’t realize that an algorithm had tagged him high risk until he was told about it during an interview with The New York Times.